| den Spaß verderben | spoil |
| Spaßverderber | spoilsport |
| Spaßverderberin | spoilsport |
| den Hals recken | crane |
| den Kopf verlieren | lose one's head |
| den Mut verlieren | lose heart |
| den Titel verleihen | entitle |
| den Faden verlieren | lose the plot |
| den Spieß umdrehen | to turn the tables |
| den Laufpass geben | jilt |
| den Verstand verlieren | crack up |
| nass werden | wet |
| den Geist aufgeben | give up the ghost |
| den Rest geben | finish |
| etwas vorgeben | pretext |
| in Rage versetzen | enrage |
| monetär verwerten | monetize |
| Spielverderber | spoilsport |
| den Krieg erklären | declare war |
| den Preis festsetzen | price |